On a Sunday 10.04.2016, 18:00, four times per year
Catholic Mass in Esperanto
Katolika meso en esperanto



Presided by Peter Knauer SJ

Esperanto is a language of integration. It is also a mission and an idea : an easy-to-learn, neutral language, promoting global understanding. That is why the Chapel of the Resurrection, as a place of integration and lived ecumenism in Brussels’ European quarter, offers a Catholic Mass in Esperanto four times per year.

"Esperanto" means "the person who hopes". It makes us find our personal words to celebrate liturgically the Christian message of hope and God’s infinite love. After the Mass, the Chapel invites you to a verre de l’amitié.

 

Esperanto estas lingvo de integrado. Ĝi estas ankaŭ misio kaj ideo : lingvo facile lernebla, neŭtra, stimulanta la globalan komprenon. Pro tio la Kapelo de la Resurekto kiel loko de integrado kaj de vivata ekumenismo oferas katolikan meson en esparanto kvarfoje en la jaro.

Esperanto signifas "kiu esperas". Ĝi trovigas nin niajn proprajn vortojn por celebri liturgie la kristanan mesaĝon de espero kaj de la senfina amo de Dio. Post la meso la Kapelo invitas al vaso de amiceco.

Proksima meso en esperanto : 23a de septembro 2012, je la 18a horo.

Que le vent soit toujours
derrière vous
Et la pluie tombe doucement
sur vos champs.
...

Document à telécharger
"L’homélie du Mgr Jozef De Kesel, Archevêque de l’Archidiocèse de Malines-Bruxelles lors de la célébration du 15ème Anniversaire de l’inauguration oecuménique de la Chapelle pour l’Europe au service des milieux européens. Bruxelles, 28 septembre 2016"

[FR]

Conference to download
"Is God 5G compatible ?"
19.05.2016

Presentations from Ms. Erin Green (CEC Comunication Coord) and Daniel Izuzquiza SJ ( Dir. Digital Magazines) [EN]

Conférence à télécharger
"Le rôle des chrétiens dans l’Europe d’aujourd’hui"
20.01.2016

Le discours de Herman Van Rompuy [EN]




Agenda Octobre 2017

Chaque jeudi :
Ecumenical Prayer Lunch
Le prochain Prayer Lunch
Jeudi 12.10.2017, 13:00
Célébré par Frederik Kossmann (Église protestante)

Eucharistie
European Mass for Young Professionals
Dimanche 01.10 et 15.10.2017 - 19:00

Méditation :
Christian Meditation Group
Lundi, 02.10, 09.10, 16.10, 23.10 et 30.10.2017 - 19:00

Méditation :
Ignatian Prayer Group
Vendredi 05.10, 13.10 et 27.10.2017- 18:00

Eucharistie :
Espéranto Mass
Dimanche 08.10.2017, 18h00

Festival Chapel for Europe
Concerts à midi
Lundi 09 and 16.10 ; Mardi 10 and 17.10 and Mercredi 11.10 and 18.10.2017 á 12:15

Confèrence :
Europe in troubled waters...Reformation and Reform in Europe today
Mardi, 10.10.2017-19:00



Travellers Cafe
Children of Madagascar
Jeudi, 19.10.2017 - 19:00

Table de dialogue
Bruxelles en Dialogue
Vendredi, 20.10.2017 - 14:00


Construire une communauté
OUR HOUSE
Vendredi, 20.10.2017 - 19:00


Eucharistie
Messe pour les enfants animée par les parents
Dimanche, 22.10.2017 - 11:00

Movie Night
"Joseph l’insoumis"
Mardi, 24.10.2017 - 19:00

Prière
Prière de Midi Orthodoxe
Mercredi, 25.10.2017- 12:30